L’EXCELLENCE
À TAILLE
HUMAINE

Mathieu Audet est agent de brevets et est diplômé en Génie mécanique de l’Université de Sherbrooke. Il possède plus de 20 ans d’expérience dans le domaine des brevets d’invention et des dessins industriels tant au Canada, aux États-Unis que pour la Communauté Européenne.

Mathieu a acquis une solide expérience dans le domaine du développement de produits ; il a travaillé pour le fabricant de matériel de transport Bombardier Inc. et à titre de directeur dans diverses autres entreprises. Ayant pris la pleine mesure de l’importance des brevets dans le processus de création et dans les stratégies d’affaires, il a délaissé le développement de produit pour s’intéresser au domaine des brevets.

Il a travaillé pendant plusieurs années chez Bombardier Produits Récréatifs, où il était notamment responsable des activités de propriété intellectuelle du groupe de conception avancée en plus d’être responsable de diverses autres équipes de développement.

Par la suite, il a travaillé en propriété intellectuelle chez Goudreault Gage Dubuc, BCF et pour un des grands cabinets d’avocats pancanadiens Osler, Hoskin & Harcourt. Ses responsabilités allaient du travail de propriété intellectuelle classique jusqu’à soutenir des équipes de créateurs en intégrant les questions de propriété intellectuelle dans le processus de développement et dans leurs stratégies. Son expertise, s’établissant sur une expérience pratique unique, lui permet d’offrir des stratégies sophistiquées aux entreprises.

En plus d’assister les clients, M. Audet est aussi un inventeur productif à l’origine d’une centaine de brevets portant son nom. Il a en outre valorisé, par l’entremise de sa compagnie Maya-Systems Inc., une partie de ce portfolio de brevets avec Apple Inc.

Marc est un agent de brevets enregistré pour le Canada et les États-Unis. Il offre une expertise en propriété intellectuelle à des clients innovants dans le domaine des TI et des télécommunications ainsi que pour les technologies aérospatiales et mécaniques.

Marc prend à cœur le travail d’agent de brevets. Il a été membre du comité de l’IPIC pour l’autorégulation des agents de brevets au Canada, en plus d’avoir été pendant trois ans membre du Conseil des examens d’agents de brevets canadiens.

Marc a passé douze ans au sein des Forces armées canadiennes dont sept à titre d’Officier du génie aérospatial. Par la suite, il a été embauché comme agent de brevets en formation chez Smart & Biggar et a poursuivi sa carrière chez Goudreau Gage Dubuc. Ces deux cabinets sont spécialisés en propriété intellectuelle. En 2000, il a comblé le poste de gestionnaire de propriété intellectuelle chez Hyperchip, un fabricant de routeurs. En 2002, il s’est joint à la firme Ogilvy Renault (maintenant Norton, Rose, Fullbright) comme agent de brevets et a été admis comme associé en 2006. Finalement, il a fondé Benoît & Co. en 2008 et a cofondé BENOÎT & CÔTÉ avec France en 2009.

Finalement, Marc travaille la plupart du temps avec Max, son fidèle compagnon.

Audrey est agente de marques de commerce sénior comptant plus de 10 ans d’expérience dans le domaine de la propriété intellectuelle.

Elle élabore des stratégies de dépôt et d’enregistrement, et fournit des conseils stratégiques sur la protection et la gestion des portefeuilles de marques de commerce au Canada, aux États-Unis, et à l’étranger.

L’expérience en entreprise d’Audrey lui permet de mieux comprendre la réalité de ses clients, et de leur proposer des solutions pratiques qui tiennent compte de leurs intérêts, de leur situation et de leurs contraintes.

Audrey a une approche pragmatique de la gestion des portefeuilles de marques, que ce soit pour une assistance stratégique lors de l’adoption de nouvelles marques ou lors des différentes étapes du processus d’enregistrement auprès du Bureau des marques. Elle est fréquemment sollicitée pour effectuer des recherches de disponibilité de marques, préparer des avis sur leur enregistrabilité et intervenir dans la poursuite de demandes complexes.

Avant de se joindre à DÉCODE, Audrey était responsable de la gestion du portefeuille de marques de commerce au sein de l’équipe juridique du Cirque du Soleil, en plus de les appuyer dans la rédaction de divers contrats. Elle a aussi pratiqué au sein de deux cabinets d’avocats spécialisés en propriété intellectuelle et en droit des affaires à Montréal.

Audrey parle couramment le français et l’anglais.

Charles-André s’est joint à DÉCODE après l’obtention de son diplôme en génie physique de l’École Polytechnique de Montréal en 2013, d’abord comme conseiller technologique en brevets, puis comme agent de brevets depuis 2017. Charles-André est également titulaire d’une maîtrise en administration des affaires (MBA) de l’Université Laval. Il se spécialise en physique, en génie électrique et mécanique, en informatique et dans les produits de consommation et dispositifs médicaux. Il y travaille également à titre d’analyste en évaluation de brevets, où il est habilité à fournir divers conseils sur la valeur monétaire des brevets et d’autres actifs de propriété intellectuelle. Avant de se joindre à DÉCODE, il a travaillé comme assistant de recherche en laboratoire de physique appliquée et en modélisation de systèmes naturels au sein de différentes universités.

Philip Conrad est avocat aux États-Unis et admis pour pratiquer devant le bureau des brevets américain (United States Patent and Trademark Office – USPTO). Il se spécialise dans la rédaction et poursuite de demandes de brevets, la rédaction d’opinions en brevetabilité, contrefaçon, validité et liberté de fabrication, et conseils stratégiques sur les portefeuilles de propriété intellectuelle de ses clients.

M. Conrad possède plus de vingt-cinq ans d’expérience en droit de la propriété intellectuelle, travaillant principalement en pratique privée à Boston, Massachusetts et à Montréal. Il a œuvré dans plusieurs domaines technologiques mais dispose d’une expertise particulière en optique, spectrométrie de masse, cristallographie, résonance magnétique nucléaire (RMN), instruments médicaux et systèmes de contrôles électroniques.

Mr. Conrad est bachelier en sciences (génie électrique) avec distinction de l’Institut Polytechnique de Worcester au Massachusettes et un JD (Juris Doctor) cum laude de l’université Suffolk à Boston. Il est membre du barreau du Massachusetts et est admis pour pratiquer devant le US District Court (District of Massachusetts), et le Court of Appeals du Circuit Fédéral.

En 2015, il s’est joint à l’équipe DÉCODE.

France est agente de brevets enregistrée pour le Canada et devant les États-Unis. La grande étendue de ses connaissances techniques lui permet de représenter une grande variété de clients. Elle travaille tout autant avec des entreprises en démarrage, des entreprises multinationales en biotechnologie, des universités internationales ou bien des instituts de recherche. Elle aide les clients dans l’acquisition, l’exécution, la gestion, le développement stratégique et l’exploitation de portefeuilles de brevets, la planification stratégique, le contrôle préalable des portefeuilles et la rédaction des prospectus connexes à une première émission publique.

Bien que France ait une formation académique en biochimie, son champ de technologies est assez varié, et inclut le domaine de la mécanique simple, la chimie, la biochimie, le pharmaceutique et les méthodes d’affaires.

Elle est active dans la formation de nouveaux agents de brevet dans le domaine de la biotechnologie par le biais de son engagement dans l’Institut de la propriété intellectuelle du Canada et de l’Université McGill. France a agi comme présidente du Comité de liaison de l’IPIC/McGill de 1997 à 2001, elle a été directrice déléguée en 1995 et 1996 des cours sur les brevets de l’IPIC/McGill et directrice des cours en 1997.

France a débuté dans la profession chez Goudreau Gage Dubuc en 1988. En 1992, elle s’est jointe à la firme Swabey Ogilvy Renault et est devenue associée en 1998. Après la fusion d’Ogilvy Renault, elle a été l’administratrice du groupe de PI de Montréal de 2003 à 2005. En 2005, France a été l’associée co-fondatrice du bureau de Montréal de Bereskin & Parr.

En 2009, France s’est jointe à Marc pour co-fonder BENOÎT & CÔTÉ.

Avocat (Barreau du Québec) en propriété intellectuelle et agent de marques de commerce agréé auprès de l’Office de la Propriété Intellectuelle du Canada (OPIC), la pratique d’Ismaël englobe tous les aspects de la propriété intellectuelle : marques de commerce, droits d’auteur, brevets, dessins industriels, et secrets commerciaux. Sa vaste expertise lui permet d’agir dans le cadre de mandats variés : dépôts et poursuites de demandes d’enregistrement, gestion de portefeuilles, procédures contentieuses et litiges, contrats commerciaux et licences, questions réglementaires, et conseil stratégique en matière transactionnelle.

Sa clientèle est composée d’entreprises créatives, innovantes et technologiques, œuvrant dans un large éventail de secteurs d’activité, notamment : les logiciels, les appareils électroniques, la biotech et medtech, l’équipement industriel, l’automobile, la mode, la joaillerie, les cosmétiques, le sport et fitness, la musique, les médias et le divertissement, les produits alimentaires et boissons, etc.

Très pragmatique, Ismaël est en mesure de traiter de questions complexes de propriété intellectuelle afin de fournir des solutions pratiques sur mesure à ses clients, le tout dans une perspective d’affaires.

Grâce à son réseau de correspondants étrangers bâti à travers l’INTA (International Trademarks Association), Ismaël peut accompagner dans le monde entier les entreprises qui désirent s’internationaliser.

Son expertise est reconnue par le World Trademark Review (WTR 1000) en tant que « World’s Leading Trademark Professional ».

Ismaël fait aussi partie des « Recognized IP Lawyers » auprès du Canadian International Internet Dispute Resolution Centre (CIIDRC).

Hilal est avocat spécialisé en droit de la propriété intellectuelle. Il représente ses clients devant tous les tribunaux de première instance et d’appel notamment dans le cadre de litiges relatifs aux brevets, aux marques de commerce, au droit d’auteur, au dessin industriel, en matière de concurrence déloyale et en droit du divertissement.

Son expérience couvre un large éventail de secteurs notamment le pharmaceutique et les sciences de la vie, les technologies de l’information, la mécanique, la chimie et l’électrique.  Sa formation scientifique antérieure est un avantage indéniable lui permettant de saisir des enjeux techniques et complexes, tout en ayant une approche stratégique qui prend en compte la réalité d’affaires de ses clients.

Il agit également à titre de conseil dans le cadre de transactions commerciales ayant un volet de propriété intellectuelle important : contrats de licence, de distribution, de recherche et développement (logiciel, recherche clinique, etc.), SAAS,  de même qu’en matière d’intelligence artificielle et de co-entreprise (joint-venture).

Il est également agent de marques de commerce et gère des portfolios de marques de commerce internationaux.  Il met à profit son expérience de litige dans les procédures d’opposition de marques de commerce.

Après avoir pratiqué pendant 12 ans au sein d’une firme d’envergure internationale, dont trois ans à titre d’associé, Me El Ayoubi a fondé un cabinet spécialisé dans le domaine de la propriété intellectuelle.

Il s’est joint à DÉCODE en 2021.

MANDATS REPRÉSENTATIFS

 Gray Manufacturing Ltd v. Services de Freins Montréal Inc.;

A représenté Services de Freins Montréal Ltée devant la Cour fédérale en défense dans un litige de brevet en matière électronique et mécanique.

 Worthware International inc. v. Raysoft Inc.;

Représente Raysoft dans une action intentée par Worthware pour violation de brevet dans le domaine du logiciel.

 Carré Technologie c. OM Signal

A représenté OM Signal dans une action pour violation de brevet dans le domaine des vêtements intelligents.

 Bell Canada Inc. et al. v. Adam Lackman

A représenté Adam Lackman en matière de droit d’auteur dans une action intentée par Bell Canada et al. concernant l’opération d’un site Web relié au logiciel KODI.

 Apotex Inc. v. H. Lundbeck A/S;

A représenté H. Lundbeck dans une action visant à faire annuler son brevet sur son antidépresseur Escitalopram.

 Duchesnay v. Pharmascience;

A représenté Duchesnay dans des procédures intentées en vertu du Règlement sur les médicaments brevetés (PMNOC) visant à empêcher l’émission d’un avis de conformité par Santé Canada pour une version générique du Diclectin® par Pharmascience.

 Duchesnay v. Teva

A représenté Duchesnay dans des procédures intentées en vertu du Règlement sur les médicaments brevetés (PMNOC)

 Apotex Inc. v. Lundbeck Canada Inc.;

A représenté Lundbeck dans une action en dommages intentée par Apotex en vertu de l’article 8 du Règlement sur les médicaments brevetés.

 Lundbeck Canada Inc. v. Genpharm Inc et al.;  Lundbeck Canada Inc. v. Cobalt Inc et al; Lundbeck Canada Inc. v. Apotex Inc et al;

A représenté H. Lundbeck dans des procédures intentées en vertu du Règlement sur les médicaments brevetés (PMNOC) visant à empêcher l’émission d’un avis de conformité par Santé Canada pour une version générique de l’antidépresseur Escitalopram.

 Axxian Technologies v. Stationnement de Montréal; 

A représenté Stationnement de Montréal dans une action en contrefaçon de brevet dans un système de bornes de stationnements électroniques.

 Transtex Composite Inc. v. Tycorra Investment et Ridge Corporation

A représenté Stationnement de Montréal dans une action en contrefaçon de brevet dans un système de bornes de stationnements électroniques.

 Danone c. Aliments Ultima

A représenté Aliments Ultima (alors détentrice de la licence sur la marque Yoplait®) dans une action intentée par Danone pour usurpation de marques de commerce et concurrence déloyale.

 Le Château c. Suzy Shier

A représenté Le Château dans des procédures d’injonction en matière de violation de droit d’auteur et de concurrence déloyale dans le domaine de la mode.

 Bixi®

A conseillé la société Public Bike System Company en charge de la mise en marché du système de vélo à libre-service avec divers partenaires à travers le monde et dans la création de co-entreprises

Mathieu est agent de brevets enregistré au Canada (OPIC) depuis 2011 et aux États-Unis (USPTO) depuis 2012. La vaste étendue de ses connaissances techniques lui permet de représenter une grande variété de clients : des petites et moyennes entreprises ou des multinationales, ainsi que des universités locales ou internationales. Mathieu assiste également les clients dans l’acquisition, l’exécution, la gestion, le développement et la planification stratégique et l’exploitation de portefeuilles de brevets.

Mathieu possède une formation académique en biochimie. De plus, il offre une gamme d’expérience dans d’autres domaines, notamment: la mécanique simple, la chimie, la biochimie, le pharmaceutique et les méthodes d’affaires.

Après ses études de doctorat, Mathieu a effectué au Centre d’Innovation de Génome Québec un stage post-doctoral dans le domaine des puces d’ADN, avant d’y occuper un poste de coordonnateur scientifique pour le logiciel « FlexArray », qui vise à faciliter l’analyse des données de puces d’ADN. Mathieu a débuté dans la profession en se joignant au bureau montréalais de Bereskin & Parr en 2007.

Par la suite, il a rejoint l’équipe de DÉCODE en 2009.

Danny est ingénieur et agent de brevets. Il cumule plus de vingt années d’expérience en propriété intellectuelle (PI). Il se spécialise dans la préparation et la poursuite de demandes de brevets et de dessins industriels, ainsi que dans la rédaction d’opinions. Il conseille également sur la gestion stratégique de portefeuilles internationaux de propriété intellectuelle ainsi que sur les questions de licence et de partenariats technologiques.

Danny a d’abord travaillé en développement de produits, notamment pour un manufacturier canadien de produits récréatifs, d’avions et de véhicules ferroviaires, pour ensuite s’occuper de la gestion du portefeuille international de brevets de cette société. Notamment, il a développé et implanté une stratégie de gestion de la propriété intellectuelle où la fonction PI est considérée comme un partenaire stratégique impliqué en amont et tout au long du processus de création de la propriété intellectuelle. Ainsi, la fonction PI est mieux alignée sur les objectifs corporatifs et mieux intégrée à la fonction R&D. Ceci permet à l’entreprise de mitiger certains risques associés à la PI et de capturer le maximum de valeur de son investissement en innovation. Danny a aussi conseillé l’entreprise sur la gestion de sa propriété intellectuelle lors de partenariats technologiques, tant au Canada qu’à l’étranger, dont en Chine.

Entrepreneur, Danny a pendant quelques années été à la tête de sa propre entreprise avec laquelle il a exploité une de ses inventions brevetées, soit un casque de ski alpin à visière intégrée. Il a développé, prototypé et breveté sa technologie, a recherché du financement et a ensuite négocié et accordé une licence d’exploitation à un manufacturier français de renom. Ce dernier a introduit cette technologie sur ses casques qui se sont vendus à plusieurs milliers d’exemplaires dans divers pays. Fort de cette expérience, Danny est très bien placé pour comprendre la réalité de ses clients et pour les conseiller judicieusement.

Danny parle français et anglais.

Irina Kostko est une avocate (Barreau du Québec, 2014) et Agente de brevets. Elle assiste les inventeurs à obtenir des brevets dans les différents domaines du génie, incluant les domaines du génie électrique, des télécommunications et des technologies de l’information.

Pendant les 9 dernières années, Irina a rédigé des demandes de brevets et a aidé des compagnies en démarrage, des PMEs, et des géants de la technologie en télécommunications et de la technologie de l’information à obtenir de nombreux brevets.

Elle maintient toujours des relations de confiance avec les inventeurs en raison de ses connaissances approfondies et de son expertise en ingénierie, ainsi que de son expérience en recherche industrielle et universitaire. Elle a aidé les inventeurs de plusieurs pays du monde. Irina parle couramment trois langues : anglais, français, russe.

Avant ses études en droit, Irina a conçu et optimisé des lasers et autres dispositifs pour les communications par fibre optique dans le milieu universitaire et dans l’industrie au Royaume-Uni et au Canada. Irina a créé un logiciel de simulation pour l’optimisation des lasers de télécommunication à haut débit. Donc, la programmation est une discipline qui ne lui est pas étrangère.

Irina a participé à la rédaction et la publication de plus de 30 articles scientifiques (c’est ainsi qu’elle a pris goût à la rédaction technique). Irina a également donné des cours sur la fibre optique, l’optoélectronique et les simulations numériques par ordinateur à l’École Polytechnique et à l’Université McGill.

Irina a ensuite décidé de changer de vitesse en poursuivant un baccalauréat en droit à l’Université de Montréal. Après avoir obtenu son diplôme, elle s’est lancée dans le droit de la propriété intellectuelle.

Avocate possédant une double formation juridique et scientifique ― avec un baccalauréat en pharmacologie (Honours – Université McGill, 2019) et un baccalauréat en droit (Université de Montréal, 2022) ― Zi Yu agit aussi comme conseillère technique en brevets dans le groupe de pratique de sciences de la vie.

Zi Yu a effectué un stage à CreatiUM, la clinique juridique de propriété intellectuelle de l’Université de Montréal, où elle a fourni des informations juridiques aux particuliers sur divers aspects du droit de la propriété intellectuelle.

Avant de se joindre à DÉCODE en 2024, Isabelle a travaillé comme spécialiste de la propriété intellectuelle pour une entreprise privée biopharmaceutique de Québec pendant plus de six ans, puis comme agente de brevet au sein d’un grand cabinet canadien de propriété intellectuelle.

L’expérience d’Isabelle gravite autour de la gestion de portefeuille d’actifs de propriété intellectuelle à l’échelle locale et internationale. Elle se spécialise entre autres dans la rédaction et la poursuite de demandes de brevets dans les domaines de la biologie et des biotechnologies. Elle représente des petites et moyennes entreprises ainsi que des compagnies d’envergure mondiale. Isabelle est familière avec les divers programmes de subventions pour la propriété intellectuelle disponibles au Québec et au Canada. Affichant une approche basée sur l’adaptabilité et la collaboration, Isabelle travaille à bâtir et développer une relation client agréable et personnalisée, afin de fournir un accompagnement professionnel durable.

Titulaire d’un doctorat en sciences médicales décerné par l’université biomédicale Karolinska Institutet de Stockholm, en Suède, elle a aussi obtenu un diplôme universitaire spécialisé en propriété intellectuelle au Centre d’études internationales de la propriété intellectuelle (CEIPI) de l’Université de Strasbourg, en France.

Martin est diplômé en génie mécanique et en informatique de l’Université Laval. Par la suite, il a développé ses connaissances via des formations en gestion de projets, Six Sigma, véhicules électriques et autonomes, technologies énergétiques, logistique, qualité, simulation et modélisation.

Au cours de sa carrière, Martin a été gestionnaire de brevets pendant plus de 10 ans pour différentes entreprises avant de commencer sa carrière en conseil. Depuis 2015, Martin fait partie de l’équipe de DÉCODE comme conseiller technologique en brevets.

Pendant ses études universitaires, Ibrahim a exploré une gamme variée de technologies dans le domaine de haute technologie et il a été responsable de la conception et de l’implémentation de projets incluant un système commandé par la voix (I.P.N.E.T 2001) et un robot mobile sans fil contrôlé par PDA (Université d’Ottawa 2003).

Avant de rejoindre le domaine de la propriété intellectuelle, Ibrahim a été chercheur aux laboratoires de l’Université d’Ottawa. Sa recherche impliquait des études relatives à la Démodulation cohérente et détection multi-usager de l’accès multiple par répartition en code (AMRC).

Ibrahim a débuté sa profession dans le domaine de la propriété intellectuelle en mars 2004 en se joignant à G. Ronald Bell & Associés. Il est devenu agent de brevets au Canada en 2007 et il a joint Borden Ladner Gervais en mars 2008. Il a obtenu son enregistrement comme agent de brevets aux États-Unis en 2009.

En mai 2010, Ibrahim s’est joint à DÉCODE.

Ibrahim est spécialisé dans la préparation et le dépôt de demandes de brevets pour des inventions dans le domaine de la haute technologie et de la mécanique au Canada et aux États-Unis, ainsi que des demandes de dessins industriels. Il rédige aussi des opinions concernant la brevetabilité, la contrefaçon ou la validité.

Ibrahim travaille avec des entreprises en processus de démarrage et leur fournit des stratégies en PI qui conviennent à leurs besoins d’affaires.